‹
SN 1.20

Samiddhisutta

Khotbah tentang Samiddhi

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 1.20

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn1.20:28.1

Pāpaṁ na kayirā vacasā manasā,

Janganlah melakukan kejahatan melalui ucapan, pikiran,

You should never do anything bad

sn1.20:28.2

Kāyena vā kiñcana sabbaloke;

ataupun tubuh, apa pun juga di seluruh dunia;

by speech or mind or body in all the world.

sn1.20:28.3

Kāme pahāya satimā sampajāno,

Setelah meninggalkan kenikmatan indria, dengan penuh perhatian dan kewaspadaan,

Having given up sensual pleasures, <j>mindful and aware,

sn1.20:28.4

Dukkhaṁ na sevetha anatthasaṁhitan”ti.

Janganlah mengejar penderitaan yang membawa kerugian.”

you shouldn’t keep doing <j>what’s painful and pointless.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.