‹
SN 1.17

Dukkarasutta

Sutta tentang Hal yang Sulit Dilakukan

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 1.17

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn1.17:2.1

“Katihaṁ careyya sāmaññaṁ,

“Berapa hari seseorang dapat menjalani kehidupan pertapaan,

“How many days could an ascetic live

sn1.17:2.2

cittañce na nivāraye;

jika tidak mengendalikan pikirannya?

without controlling the mind?

sn1.17:2.3

Pade pade visīdeyya,

Ia akan tenggelam pada setiap langkah,

They’d founder with each step,

sn1.17:2.4

saṅkappānaṁ vasānugoti.

tunduk pada kekuatan pikiran-pikirannya.

under the sway of thoughts.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.