sn1.16:1.1
“Niddā tandī vijambhitā,
“Kantuk, kemalasan, dan menguap,
“Sleepiness, sloth, and yawning,
Sutta tentang Kantuk dan Kemalasan
“Niddā tandī vijambhitā,
“Kantuk, kemalasan, dan menguap,
“Sleepiness, sloth, and yawning,
Aratī bhattasammado;
ketidakpuasan, dan kelelahan setelah makan;
discontent, and grogginess after eating:
Etena nappakāsati,
karena hal-hal ini, jalan mulia
because of this the noble path
Ariyamaggo idha pāṇinan”ti.
tidak bersinar bagi makhluk-makhluk di sini.”
doesn’t shine for creatures here.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.