‹
SN 1.10

Araññasutta

Sutta Arañña (Hutan)

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 1.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn1.10:5.0

Tassuddānaṁ

Uddāna (ringkasan) dari babak itu:

sn1.10:5.1

Oghaṁ nimokkhaṁ upaneyyaṁ,

Ogha, Nimokkha, Upaneyya,

sn1.10:5.2

Accenti katichindi ca;

Waktu berlalu, dan kehidupan pun berakhir;

sn1.10:5.3

Jāgaraṁ appaṭividitā,

Bagi yang terjaga, tanpa disadari,

sn1.10:5.4

Susammuṭṭhā mānakāminā;

Tersesat sepenuhnya oleh keinginan akan diri;

sn1.10:5.5

Araññe dasamo vutto,

Di hutan, yang kesepuluh disebutkan,

sn1.10:5.6

Vaggo tena pavuccati.

Maka bab ini dinamakan demikian.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.