MN 81 · Khotbah tentang Ghaṭīkāra

Tokoh, tempat, dan gagasan utamanya

Buddha mengenang masa Buddha Kassapa dan persahabatan luar biasa antara perajin tembikar Ghaṭīkāra dengan pemuda Jotipāla. Kisah ini memperlihatkan bakti seorang umat dan perjalanan masa lampau calon Buddha. Inilah Ghaṭīkāra Sutta.

TOKOH

Buddha Kassapa

Buddha masa lampau yang dihormati Ghaṭīkāra.

TOKOH

Ghaṭīkāra

Perajin tembikar sederhana, umat utama yang merawat orang tuanya dan menopang Buddha Kassapa.

TOKOH

Jotipāla

Sahabat Ghaṭīkāra yang kelak dikenang sebagai kehidupan lampau Buddha Gotama.

TEMPAT

Vebhaliṅga

Permukiman kuno yang menjadi latar kisah Ghaṭīkāra.

GAGASAN

Kesetiaan yang sederhana

Kedalaman bakti tidak ditentukan kekayaan; pelayanan kepada orang tua dan dukungan tulus pada Dhamma menjadi inti kehidupan Ghaṭīkāra.

Visual pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

Sinopsis singkat

Buddha menceritakan kehidupan lampau pada masa Buddha Kassapa. Saat itu seorang pembuat tembikar bernama Ghaṭīkāra merupakan umat awam utama Buddha Kassapa dan hidup sederhana sambil merawat kedua orang tuanya yang buta. Sahabatnya, pemuda Jotipāla, mula-mula enggan menemui Buddha Kassapa dan bahkan harus dibujuk berulang kali oleh Ghaṭīkāra. Setelah akhirnya mendengar Dhamma, Jotipāla memperoleh keyakinan dan meninggalkan kehidupan rumah tangga. Kisah juga memperlihatkan kedekatan luar biasa Ghaṭīkāra dengan Buddha Kassapa dan ketidakmelekatannya pada harta. Di akhir kisah terungkap bahwa Jotipāla pada kehidupan lampau itu adalah Buddha Gotama sebelum pencerahan.

BAGIAN 6

mn81:6.1 The Buddha Kassapa had as chief supporter in Vebhaliṅga a potter named Ghaṭīkāra.

mn81:6.2 Ghaṭīkāra had a dear friend named Jotipāla, a student.

mn81:6.3 Then Ghaṭīkāra addressed Jotipāla,

mn81:6.4 ‘Come, dear Jotipāla, let’s go to see the Blessed One Kassapa, the perfected one, the fully awakened Buddha.

mn81:6.5 For I deem it holy to see that Blessed One.’

mn81:6.6 When he said this, Jotipāla said to him,

mn81:6.7 ‘Enough, dear Ghaṭīkāra.

mn81:6.8 What’s the use of seeing that shaveling, that fake ascetic?’

mn81:6.9 For a second time …

mn81:6.10 and a third time, Ghaṭīkāra addressed Jotipāla,

mn81:6.11 ‘Come, dear Jotipāla, let’s go to see the Blessed One Kassapa, the perfected one, the fully awakened Buddha.

mn81:6.12 For I deem it holy to see that Blessed One.’

mn81:6.13 For a third time, Jotipāla said to him,

mn81:6.14 ‘Enough, dear Ghaṭīkāra.

mn81:6.15 What’s the use of seeing that shaveling, that fake ascetic?’

mn81:6.16 ‘Well then, dear Jotipāla, let’s take some bathing cleanser and go to the river to bathe.’

mn81:6.17 ‘Yes, dear,’ replied Jotipāla.

mn81:6.18 So that’s what they did.