MN 76 · Sandaka Sutta | Tiga Keranjang

Tokoh, tempat, dan gagasan utamanya

Ānanda menemui kelompok pengembara Sandaka dan menjelaskan empat jalan hidup yang tidak memuaskan serta empat jenis kehidupan suci yang tidak dapat diandalkan. Ia lalu menunjukkan latihan Buddha yang menghasilkan pengetahuan langsung. Inilah Sandaka Sutta.

TOKOH

Ānanda

Murid Buddha yang menguraikan cara menilai guru dan jalan spiritual.

TOKOH

Sandaka

Pemimpin kelompok pengembara yang mendengarkan penjelasan Ānanda.

TEMPAT

Kosambī

Kota tempat Ānanda mengunjungi kelompok Sandaka.

GAGASAN

Menguji sebuah jalan

Ajaran dinilai bukan dari klaim besar, melainkan dari apakah latihan itu membawa etika, pengetahuan langsung, dan kebebasan yang dapat dibuktikan.

Visual pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

Sinopsis singkat

Ānanda mengunjungi sebuah taman tempat pengembara Sandaka tinggal bersama banyak pengikut. Sandaka meminta penjelasan tentang ajaran Buddha, dan Ānanda menguraikan empat jenis kehidupan spiritual yang tidak memuaskan serta empat bentuk kehidupan suci yang tidak dapat diandalkan. Ia membahas guru yang menyangkal akibat perbuatan, determinisme, nihilisme, dan berbagai klaim pengetahuan yang tidak membawa pembebasan. Setelah menunjukkan jalan-jalan buntu tersebut, Ānanda menjelaskan latihan seorang Tathāgata dari sila dan meditasi hingga pengetahuan langsung dan hancurnya noda. Sandaka begitu terkesan sehingga menyuruh para pengikutnya menghormati Ānanda dan mengakui keunggulan jalan Buddha.

BAGIAN 5

mn76:5.1 Then Venerable Ānanda went up to the wanderer Sandaka,

mn76:5.2 who said to him,

mn76:5.3 “Come, worthy Ānanda! Welcome, worthy Ānanda!

mn76:5.4 It’s been a long time since you took the opportunity to come here.

mn76:5.5 Please sit down, here, a seat is ready.”

mn76:5.6 Ānanda sat down on the seat spread out,

mn76:5.7 while Sandaka took a low seat and sat to one side.

mn76:5.8 Ānanda said to Sandaka,

mn76:5.9 “Sandaka, what were you sitting talking about just now? What conversation was left unfinished?”

mn76:5.10 “Worthy Ānanda, leave aside what we were sitting talking about just now.

mn76:5.11 It won’t be hard for you to hear about that later.

mn76:5.12 It’d be great if Mister Ānanda himself would give a Dhamma talk explaining his own denomination.”

mn76:5.13 “Well then, Sandaka, listen and apply your mind well, I will speak.”

mn76:5.14 “Yes, worthy sir,” replied Sandaka.

mn76:5.15 Venerable Ānanda said this: