TOKOH
Buddha
Guru yang menjelaskan bagaimana kekotoran batin ditinggalkan melalui kebijaksanaan dan latihan yang tepat.
BAGIAN 21
mn2:21.0
7. Bhāvanāpahātabbaāsava
7. Kekotoran Batin yang Harus Dilepaskan dengan Mengembangkan
mn2:21.1
Katame ca, bhikkhave, āsavā bhāvanā pahātabbā?
Dan apakah, para bhikkhu, noda-noda yang harus dilenyapkan melalui pengembangan?
mn2:21.2
Idha, bhikkhave, bhikkhu paṭisaṅkhā yoniso satisambojjhaṅgaṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ;
Di sini, para bhikkhu, seorang bhikkhu dengan merenungkan secara bijaksana mengembangkan faktor pencerahan perhatian, yang bersandar pada keterasingan, bersandar pada kebosanan, bersandar pada lenyapnya, dan mengarah pada pelepasan;
mn2:21.3
paṭisaṅkhā yoniso dhammavicayasambojjhaṅgaṁ bhāveti …pe…
dengan bijaksana ia mengembangkan faktor pencerahan penyelidikan prinsip-prinsip, ...
mn2:21.4
vīriyasambojjhaṅgaṁ bhāveti …
mengembangkan faktor pencerahan energi,
mn2:21.5
pītisambojjhaṅgaṁ bhāveti …
mengembangkan faktor pencerahan kegembiraan,
mn2:21.6
passaddhisambojjhaṅgaṁ bhāveti …
Mengembangkan faktor pencerahan ketenangan ...
mn2:21.7
samādhisambojjhaṅgaṁ bhāveti …
Mengembangkan faktor pencerahan konsentrasi ...
mn2:21.8
upekkhāsambojjhaṅgaṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ.
Dan mengembangkan faktor pencerahan keseimbangan batin, yang bersandar pada keterasingan, pada kebosanan, pada lenyapnya, dan matang dalam pelepasan.
mn2:21.9
Yañhissa, bhikkhave, abhāvayato uppajjeyyuṁ āsavā vighātapariḷāhā, bhāvayato evaṁsa te āsavā vighātapariḷāhā na honti.
Para bhikkhu, bagi seseorang yang tidak mengembangkan hal-hal ini, maka kekotoran batin yang menyusahkan dan membara dapat muncul; tetapi bagi seseorang yang mengembangkannya, kekotoran batin yang menyusahkan dan membara itu tidak muncul.
mn2:21.10
Ime vuccanti, bhikkhave, āsavā bhāvanā pahātabbā.
Para bhikkhu, inilah yang disebut kekotoran batin yang harus ditinggalkan melalui pengembangan.