MN 15 · Anumānasutta — Mengukur Diri

Tokoh, tempat, dan gagasan utamanya

Dalam Anumāna Sutta, Mahāmoggallāna mengajarkan enam belas kualitas buruk yang membuat seorang bhikkhu sulit dinasihati, dan mengajak setiap bhikkhu mengukur dirinya sendiri terhadap kualitas-kualitas itu.

TOKOH

Mahāmoggallāna

Murid utama yang mengajarkan enam belas kualitas buruk dan mengajak para bhikkhu mengukur diri sendiri.

TEMPAT

Hutan Bhesakaḷā

Hutan rusa di Crocodile's Bellow, negeri suku Bhagga, tempat Mahāmoggallāna menyampaikan ajaran ini.

KONSEP

Mengukur diri sendiri

Sebelum menilai orang lain, seorang bhikkhu diajak memeriksa dirinya sendiri apakah keenam belas kualitas buruk—seperti berkeinginan jahat atau berpura-pura ramah—ada dalam dirinya.

Visual pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

Sinopsis singkat

Mahāmoggallāna berbicara kepada para bhikkhu tentang kesiapan menerima nasihat. Ia meminta mereka membayangkan seseorang yang berkata, ‘Silakan tegur aku,’ tetapi ketika ditegur justru menjadi marah, membantah, menyerang balik, mengelak atau menunjukkan kejengkelan. Sikap seperti itu membuat orang lain enggan menasihatinya. Sebaliknya, seorang bhikkhu yang lembut, terbuka dan tidak mencari-cari alasan menjadi mudah didekati. Mahāmoggallāna kemudian mengajak setiap orang memeriksa dirinya sendiri melalui orang lain sebagai cermin, mengenali kualitas buruk yang sama bila terdapat dalam dirinya, dan berusaha meninggalkannya.

BAGIAN 3

mn15:3.1 And what are the qualities that make them hard to admonish?

mn15:3.2 Firstly, a mendicant has corrupt wishes, having fallen under the sway of corrupt wishes.

mn15:3.4 This is a quality that makes them difficult to admonish.

mn15:3.5 Furthermore, a mendicant glorifies themselves and puts others down. …

mn15:3.8 They’re irritable, overcome by anger …

mn15:3.11 They’re irritable, and acrimonious due to anger …

mn15:3.14 They’re irritable, and stubborn due to anger …

mn15:3.17 They’re irritable, and blurt out words bordering on anger …

mn15:3.20 When accused, they object to the accuser …

mn15:3.23 When accused, they rebuke the accuser …

mn15:3.26 When accused, they retort to the accuser …

mn15:3.29 When accused, they dodge the issue, distract the discussion with irrelevant points, and display annoyance, hate, and bitterness …

mn15:3.32 When accused, they are unable to account for the evidence …

mn15:3.35 They are offensive and contemptuous …

mn15:3.38 They’re jealous and stingy …

mn15:3.41 They’re devious and deceitful …

mn15:3.44 They’re obstinate and arrogant …

mn15:3.47 Furthermore, a mendicant is attached to their own views, holding them tight, and refusing to let go.

mn15:3.49 This too is a quality that makes them difficult to admonish.

mn15:3.50 These are the qualities that make them hard to admonish.