
Sāriputta
Sāriputta memberi nasihat utama, Ānanda hadir mendampingi, dan Anāthapiṇḍika menerima ajaran di akhir hidupnya.
Khotbah kepada Anāthapiṇḍika

Anāthapiṇḍikovāda Sutta menampilkan nasihat Sāriputta kepada Anāthapiṇḍika menjelang wafatnya.

Sāriputta memberi nasihat utama, Ānanda hadir mendampingi, dan Anāthapiṇḍika menerima ajaran di akhir hidupnya.

Sāriputta memberi nasihat utama, Ānanda hadir mendampingi, dan Anāthapiṇḍika menerima ajaran di akhir hidupnya.

Sāriputta memberi nasihat utama, Ānanda hadir mendampingi, dan Anāthapiṇḍika menerima ajaran di akhir hidupnya.
Latar sutta berada di kota tempat Anāthapiṇḍika dikenal sebagai pendukung besar Saṅgha.
Pembebasan menuntut pelepasan dari pengalaman luar dan pengalaman batin yang halus.
Sāriputta dan Ānanda mengunjungi Anāthapiṇḍika yang sedang sakit keras. Sāriputta membimbingnya untuk tidak melekat pada mata dan bentuk, telinga dan suara, indra-indra lain, kesadaran, kontak, perasaan, unsur, lima kelompok, berbagai alam, bahkan apa pun yang dilihat, didengar, dipikirkan atau diketahui. Anāthapiṇḍika menangis karena selama bertahun-tahun dekat dengan Buddha ia belum pernah mendengar ajaran sedalam itu diberikan kepada umat awam. Sāriputta menjelaskan bahwa ajaran seperti ini biasanya diberikan kepada mereka yang meninggalkan kehidupan rumah tangga; Anāthapiṇḍika meminta agar Dhamma mendalam juga dibuka bagi umat yang mampu memahaminya.
mn143:19.1 Atha kho bhagavā tassā rattiyā accayena bhikkhū āmantesi:
mn143:19.2 “imaṁ, bhikkhave, rattiṁ aññataro devaputto abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇo kevalakappaṁ jetavanaṁ obhāsetvā yenāhaṁ tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā maṁ abhivādetvā ekamantaṁ aṭṭhāsi.
mn143:19.3 Ekamantaṁ ṭhito kho so devaputto maṁ gāthāhi ajjhabhāsi:
mn143:19.4 ‘Idañhi taṁ jetavanaṁ,
mn143:19.5 isisaṅghanisevitaṁ;
mn143:19.6 Āvutthaṁ dhammarājena,
mn143:19.7 pītisañjananaṁ mama.
mn143:19.8 Kammaṁ vijjā ca dhammo ca,
mn143:19.9 sīlaṁ jīvitamuttamaṁ;
mn143:19.10 Etena maccā sujjhanti,
mn143:19.11 na gottena dhanena vā.
mn143:19.12 Tasmā hi paṇḍito poso,
mn143:19.13 sampassaṁ atthamattano;
mn143:19.14 Yoniso vicine dhammaṁ,
mn143:19.15 evaṁ tattha visujjhati.
mn143:19.16 Sāriputtova paññāya,
mn143:19.17 sīlena upasamena ca;
mn143:19.18 Yopi pāraṅgato bhikkhu,
mn143:19.19 etāvaparamo siyā’ti.
mn143:19.20 Idamavoca, bhikkhave, so devaputto.
mn143:19.21 ‘Samanuñño me satthā’ti maṁ abhivādetvā padakkhiṇaṁ katvā tatthevantaradhāyī”ti.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.