vv52:3.1
“Uṭṭhehi revate supāpadhamme,
"Bangunlah, Revatī, engkau yang berperilaku buruk,
BAGIAN 3
Mahārathavagga
Kisah ini mengajak kita merenungkan hukum karma dan pentingnya berbuat baik selama hidup. Bacalah dengan hati terbuka, dan biarkan pesan tentang akibat perbuatan meresap dalam keseharian.
Kisah tentang Revatī, istri dari seorang umat awam dermawan bernama Nandiya. Setelah kematiannya, Revatī yang kikir dan suka menipu dihadapkan pada akibat perbuatannya. Para utusan Yama membawanya ke hadapan istana suaminya di surga, lalu menunjukkan neraka yang akan menjadi tempatnya. Revatī meratap dan menyesali perbuatannya, tetapi sudah terlambat; ia dilemparkan ke neraka yang mengerikan.
“Uṭṭhehi revate supāpadhamme,
"Bangunlah, Revatī, engkau yang berperilaku buruk,
Apārutadvāre adānasīle;
yang berpintu tertutup, yang tidak berdana;
Nessāma taṁ yattha thunanti duggatā,
Kami akan membawamu ke tempat di mana orang-orang celaka meratap,
Samappitā nerayikā dukkhenā”ti.
yang terjerumus ke neraka, diliputi penderitaan."