ud8.6:30.1
“Ye taranti aṇṇavaṁ saraṁ,
“Mereka yang menyeberangi lautan atau sungai,
“Those who cross a deluge or stream
BAGIAN 30
ud8.6:30.2
Setuṁ katvāna visajja pallalāni;
setelah membangun jembatan dan meninggalkan rawa-rawa di belakang;
have built a bridge and left the marshes behind.
ud8.6:30.3
Kullañhi jano pabandhati,
Sementara sebagian orang masih mengikat rakit,
While some people are still tying a raft,
ud8.6:30.4
Tiṇṇā medhāvino janā”ti.
orang-orang bijaksana telah menyeberang.”
intelligent people have crossed over.”
ud8.6:30.5
Chaṭṭhaṁ.
Bagian keenam.