ud8.5:16.1
Gantvāna buddho nadikaṁ kukudhaṁ,
Setelah pergi ke sungai Kukudhā,
Having gone to Kakutthā Creek,
BAGIAN 16
ud8.5:16.2
Acchodakaṁ sātudakaṁ vippasannaṁ;
airnya jernih, manis, dan bening,
whose water was transparent, sweet, and clear,
ud8.5:16.3
Ogāhi satthā sukilantarūpo,
Sang Guru, yang tampak lelah, menyelam ke dalamnya,
the Teacher, being tired, plunged in,
ud8.5:16.4
Tathāgato appaṭimodha loke.
Sang Tathāgata, yang tiada bandingnya di dunia.
the Realized One, without compare in the world.