ud7.8:4.1
“Yassa siyā sabbadā sati,
“Seseorang yang senantiasa memiliki kesadaran,
“Their mindfulness would always
BAGIAN 4
ud7.8:4.2
Satataṁ kāyagatā upaṭṭhitā;
yang terus-menerus menegakkan perhatian pada tubuh:
be established in the body, constant:
ud7.8:4.3
No cassa no ca me siyā,
‘Semoga tidak ada, dan semoga bukan milikku,
‘It might not be, and it might not be mine,
ud7.8:4.4
Na bhavissati na ca me bhavissati;
tidak akan ada, dan tidak akan menjadi milikku.’
It will not be, and it will not be mine.’
ud7.8:4.5
Anupubbavihāri tattha so,
Dengan bermeditasi secara bertahap pada hal itu,
Meditating stage by stage on that,
ud7.8:4.6
Kāleneva tare visattikan”ti.
pada waktunya ia akan menyeberangi kemelekatan.”
in time they’d cross over clinging.”
ud7.8:4.7
Aṭṭhamaṁ.
Yang kedelapan.