Kemelekatan (Ke-2)
Atha kho bhagavā pubbaṇhasamayaṁ nivāsetvā pattacīvaramādāya sāvatthiṁ piṇḍāya pāvisi.
Kemudian, pada pagi hari, Sang Bhagavā merapikan jubah-Nya, membawa mangkuk dan jubah, lalu memasuki Sāvatthī untuk menerima dana makanan.
Then the Buddha robed up in the morning and, taking his bowl and robe, entered Sāvatthī for alms.
Addasā kho bhagavā sāvatthiyā te manusse yebhuyyena kāmesu satte ratte giddhe gathite mucchite ajjhopanne andhīkate sammattakajāte kāmesu viharante.
Sang Bhagavā melihat orang-orang di Sāvatthī itu, yang kebanyakan hidup dengan melekat pada kenikmatan indria—bergairah, serakah, terikat, tergila-gila, terpaku, dibutakan, dan sepenuhnya tenggelam dalam kenikmatan indria.
He saw how attached the humans were.