ud7.3:4.1
“Kāmesu sattā kāmasaṅgasattā,
“Makhluk-makhluk terikat pada kenikmatan indria, terjerat dalam belenggu indria,
“Clinging to sensual pleasures, <j>to the chains of the senses,
BAGIAN 4
ud7.3:4.2
Saṁyojane vajjamapassamānā;
tanpa melihat bahaya dalam belenggu-belenggu itu,
blind to the faults of the fetters,
ud7.3:4.3
Na hi jātu saṁyojanasaṅgasattā,
Terikat pada rantai belenggu,
clinging to the chain of the fetters,
ud7.3:4.4
Oghaṁ tareyyuṁ vipulaṁ mahantan”ti.
Mereka tak akan pernah menyeberangi banjir yang luas dan besar.”
they’ll never cross the flood so vast.”
ud7.3:4.5
Tatiyaṁ.
Ketiga.