Puna caparaṁ, bhikkhave, mahāsamuddo ṭhitadhammo velaṁ nātivattati.
Selanjutnya, para bhikkhu, samudra besar bersifat tetap dan tidak melampaui batas pantainya.
Furthermore, the ocean is consistent and doesn’t overflow its boundaries.
Khotbah tentang Hari Uposatha
Puna caparaṁ, bhikkhave, mahāsamuddo ṭhitadhammo velaṁ nātivattati.
Selanjutnya, para bhikkhu, samudra besar bersifat tetap dan tidak melampaui batas pantainya.
Furthermore, the ocean is consistent and doesn’t overflow its boundaries.
Yampi, bhikkhave, mahāsamuddo ṭhitadhammo velaṁ nātivattati;
Bahwa samudra besar, para bhikkhu, bersifat tetap dan tidak melampaui batas pantainya;
ayaṁ, bhikkhave, mahāsamudde dutiyo acchariyo abbhuto dhammo, yaṁ disvā disvā asurā mahāsamudde abhiramanti.
inilah, para bhikkhu, hal kedua yang menakjubkan dan mengagumkan di samudra besar, yang setelah melihatnya, para asura bergembira di samudra besar.
This is the second thing the titans love about the ocean.