“Evaṁ, bhante”ti kho so koliyaputto bhagavato bhāsitaṁ abhinanditvā anumoditvā uṭṭhāyāsanā bhagavantaṁ abhivādetvā padakkhiṇaṁ katvā yena sakaṁ gharaṁ tena paccāyāsi.
“Baik, Yang Mulia,” jawab pemuda Koliya itu. Ia menyetujui dan mengapresiasi perkataan Bhagavā, lalu bangkit dari duduknya, memberi hormat kepada Bhagavā, berjalan mengelilingi Beliau dengan menghadap ke kanan, kemudian kembali ke rumahnya.
Saying “Yes, sir,” the Koliyan gentleman approved and agreed with what the Buddha said. He got up from his seat, bowed and respectfully circled the Buddha, keeping him on his right. Then he returned to his own house.
“acchariyaṁ vata bho, abbhutaṁ vata bho, tathāgatassa mahiddhikatā mahānubhāvatā, yatra hi nāmāyaṁ suppavāsā koliyadhītā saha vacanā ca pana bhagavato sukhinī arogā arogaṁ puttaṁ vijāyissatī”ti.
“Sungguh menakjubkan, sungguh luar biasa! Betapa besar kekuatan batin dan keagungan Tathāgata! Karena begitu Beliau berbicara, Suppavāsā, putri suku Koliya, dengan bahagia dan sehat, melahirkan seorang anak yang sehat.”
“Oh lord, how incredible, how amazing! The Realized One has such psychic power and might! For as soon as he spoke, Suppavāsā, happy and healthy, gave birth to a healthy child.”