ud2.1:6.1
Sukhā virāgatā loke,
Kebahagiaan adalah kebosanan terhadap dunia,
Dispassion for the world is happiness
Khotbah tentang Mucalinda
Sukhā virāgatā loke,
Kebahagiaan adalah kebosanan terhadap dunia,
Dispassion for the world is happiness
kāmānaṁ samatikkamo;
bagi yang telah melampaui kenikmatan indria.
for one who has gone beyond sensual pleasures.
Asmimānassa yo vinayo,
Tetapi penaklukan keangkuhan ‘aku’,
But dispelling the conceit ‘I am’
etaṁ ve paramaṁ sukhan”ti.
itulah sesungguhnya kebahagiaan tertinggi.”
is truly the ultimate happiness.”
Paṭhamaṁ.
Selesai bagian pertama.