‹
UD2.10

Bhaddiyasutta

Khotbah tentang Bhaddiya

Udāna · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

ud2.10:7.1 “Tetapi, Bhaddiya, manfaat apakah yang engkau lihat sehingga engkau, baik di hutan, di bawah pohon, maupun di tempat yang sepi, sering kali mengucapkan ucapan agung ini:

ud2.10:7.2 ‘Oh, betapa bahagianya! Oh, betapa bahagianya!’”

ud2.10:7.3 “Dahulu, Bhante, ketika saya masih menjadi perumah tangga yang memerintah negeri, penjagaan telah diatur dengan baik di dalam maupun di luar istana, di dalam maupun di luar kota, di dalam maupun di luar negeri.

ud2.10:7.4 Akan tetapi, Bhante, meskipun aku dijaga dan dilindungi demikian, aku tetap hidup dalam ketakutan, kegelisahan, kecurigaan, dan kegentaran.

ud2.10:7.5 Tetapi sekarang ini, Bhante, meskipun pergi ke hutan, ke bawah pohon, atau ke tempat yang sepi, aku sendirian tanpa ketakutan, tanpa kegelisahan, tanpa kecurigaan, tanpa kegentaran, dengan tenang, berbulu lembut, hidup dari pemberian orang lain, dengan batin bagaikan rusa liar.

ud2.10:7.6 Melihat manfaat inilah, Bhante, maka meskipun pergi ke hutan, ke bawah pohon, atau ke tempat yang sepi, aku sering mengucapkan seruan kegembiraan:

ud2.10:7.7 'Oh, betapa bahagianya! Oh, betapa bahagianya!'"

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗