ud1.8:8.1
“Āyantiṁ nābhinandati,
“Ketika ia datang, ia tidak bergembira;
“When she came he was not glad,
Khotbah tentang Saṅgāmaji
“Āyantiṁ nābhinandati,
“Ketika ia datang, ia tidak bergembira;
“When she came he was not glad,
pakkamantiṁ na socati;
ketika ia pergi, ia tidak bersedih.
when she left he did not grieve.
Saṅgā saṅgāmajiṁ muttaṁ,
Menang dalam pertempuran, terbebas dari belenggu,
Victorious in battle, freed from chains,
tamahaṁ brūmi brāhmaṇan”ti.
itulah yang Kusebut seorang brahmana.”
that’s who I declare a brahmin.”
Aṭṭhamaṁ.
Yang kedelapan.