‹
THIG6.8

Vijayātherīgāthā

Syair Vijayā Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig6.8:6.1

Pītisukhena ca kāyaṁ,

Dengan sukacita dan kebahagiaan, tubuhku

I then meditated pervading my body

thig6.8:6.2

Pharitvā vihariṁ tadā;

Kupenuhi dan kudiami saat itu;

with rapture and bliss.

thig6.8:6.3

Sattamiyā pāde pasāresiṁ,

Pada hari ketujuh kuulurkan kakiku,

On the seventh day I stretched out my feet,

thig6.8:6.4

Tamokhandhaṁ padāliyā”ti.

Setelah menghancurkan gumpalan kegelapan.”

having shattered the mass of darkness.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗