thig6.6:6.1
Bahūnaṁ vata atthāya,
Sungguh demi kebaikan banyak makhluk,
It was truly for the benefit of many
BAGIAN 6
thig6.6:6.2
Māyā janayi gotamaṁ;
Māyā melahirkan Gotama;
that Māyā gave birth to Gotama.
thig6.6:6.3
Byādhimaraṇatunnānaṁ,
Ia menghalau tumpukan penderitaan
He swept away the mass of suffering
thig6.6:6.4
Dukkhakkhandhaṁ byapānudī”ti.
bagi mereka yang tertimpa sakit dan maut.”
for those stricken by sickness and death.