thig6.6:4.1
Diṭṭho hi me so bhagavā,
Sungguh, aku telah melihat Sang Bhagavā,
Since I have seen the Blessed One,
Syair Mahāpajāpati Gotamī
Diṭṭho hi me so bhagavā,
Sungguh, aku telah melihat Sang Bhagavā,
Since I have seen the Blessed One,
antimoyaṁ samussayo;
tubuh ini adalah yang terakhir;
this bag of bones is my last.
Vikkhīṇo jātisaṁsāro,
kelahiran kembali dalam saṁsāra telah berakhir,
Transmigration through births is finished,
natthi dāni punabbhavo.
kini tiada lagi kelahiran baru.
now there’ll be no more future lives.