‹
THIG6.6

Mahāpajāpatigotamītherīgāthā

Syair Mahāpajāpati Gotamī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig6.6:1.1

“Buddha vīra namo tyatthu,

Wahai Buddha, pahlawanku, hormat kepadamu!

Oh Buddha, my hero: homage to you!

thig6.6:1.2

sabbasattānamuttama;

Yang tertinggi di antara semua makhluk,

Supreme among all beings,

thig6.6:1.3

Yo maṁ dukkhā pamocesi,

Yang membebaskanku dari penderitaan,

who released me from suffering,

thig6.6:1.4

aññañca bahukaṁ janaṁ.

dan banyak makhluk lainnya juga.

and many other beings as well.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗