thig5.2:4.1
Sājja piṇḍaṁ caritvāna,
Hari ini, setelah berkeliling menerima dana makanan,
Today, having wandered for alms,
Syair Vimalā, Mantan Pelacur
Sājja piṇḍaṁ caritvāna,
Hari ini, setelah berkeliling menerima dana makanan,
Today, having wandered for alms,
muṇḍā saṅghāṭipārutā;
kepala tercukur, mengenakan jubah luar,
my head shaven, wearing the outer robe,
Nisinnā rukkhamūlamhi,
aku duduk di bawah pohon untuk bermeditasi;
I sat at the root of a tree to meditate;
avitakkassa lābhinī.
aku telah memperoleh kebebasan dari pikiran.
I’ve gained freedom from thought.