thig5.1:5.1
Cetopariccañāṇañca,
Dan pengetahuan tentang pikiran orang lain,
I encompass the minds of others;
BAGIAN 5
thig5.1:5.2
sotadhātu visodhitā;
telinga batinku telah dimurnikan;
my clairaudience is purified;
thig5.1:5.3
Iddhīpi me sacchikatā,
aku telah merealisasikan kekuatan batin,
I’ve realized the psychic powers,
thig5.1:5.4
patto me āsavakkhayo;
dan mencapai akhir dari kekotoran batin;
and attained the ending of defilements.
thig5.1:5.5
Chaḷabhiññā sacchikatā,
aku telah merealisasikan enam jenis pengetahuan langsung,
I have realized the six kinds of direct knowledge,
thig5.1:5.6
kataṁ buddhassa sāsanan”ti.
dan memenuhi ajaran Sang Buddha.”
and fulfilled the Buddha’s instructions.