‹
THIG5.1

Aññataratherīgāthā

Syair Seorang Bhikkhuni Tanpa Nama (2)

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig5.1:3.1

Sā bhikkhuniṁ upāgacchiṁ,

Aku mendatangi seorang bhikkhuni,

I approached a nun

thig5.1:3.2

yā me saddhāyikā ahu;

yang padanya aku memiliki keyakinan;

in whom I had faith.

thig5.1:3.3

Sā me dhammamadesesi,

Ia mengajarkan Dhamma kepadaku:

She taught me the Dhamma:

thig5.1:3.4

khandhāyatanadhātuyo.

kelompok-kelompok kehidupan, bidang-bidang indra, dan unsur-unsur.

the aggregates, sense fields, and elements.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗