thig4.1:3.1
Tatheva bhaddā kāpilānī,
Demikian pula, Bhaddā putri Kapila
In exactly the same way, Bhaddā daughter of Kapila
Syair Bhaddā, Putri Kapila
Tatheva bhaddā kāpilānī,
Demikian pula, Bhaddā putri Kapila
In exactly the same way, Bhaddā daughter of Kapila
tevijjā maccuhāyinī;
pemilik tiga pengetahuan, penakluk kematian.
is master of the three knowledges, <j>conqueror of death.
Dhāreti antimaṁ dehaṁ,
Ia menanggung tubuh terakhirnya,
She bears her final body,
jetvā māraṁ savāhiniṁ.
setelah menaklukkan Māra beserta bala tentaranya.
having vanquished Māra with his legions.