thig4.1:2.1
Atho jātikkhayaṁ patto,
Telah mencapai akhir kelahiran,
and has attained the end of rebirth:
BAGIAN 2
thig4.1:2.2
abhiññāvosito muni;
sang petapa sempurna dalam pengetahuan luhur;
is a sage of perfect insight.
thig4.1:2.3
Etāhi tīhi vijjāhi,
Karena tiga pengetahuan ini,
It’s because of these three knowledges
thig4.1:2.4
tevijjo hoti brāhmaṇo.
bahwa brahmana itu adalah penguasa tiga pengetahuan.
that the brahmin is a master of the three knowledges.