thig3.4:3.1
Disvā adantaṁ damitaṁ,
Melihat binatang liar yang begitu jinak,
Seeing a wild beast so tamed,
BAGIAN 3
thig3.4:3.2
manussānaṁ vasaṁ gataṁ;
tunduk pada kendali manusia,
submitting to human control,
thig3.4:3.3
Tato cittaṁ samādhesiṁ,
pikiranku menjadi tenang:
my mind became serene:
thig3.4:3.4
khalu tāya vanaṁ gatā”ti.
karena itulah aku pergi ke hutan!
<em>that</em> is why I’ve gone to the forest!