‹
THIG3.1

Aparāsāmātherīgāthā

Syair Sāmā yang Lain

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig3.1:1.1

“Paṇṇavīsativassāni,

Dalam dua puluh lima tahun,

In the twenty-five years

thig3.1:1.2

yato pabbajitāya me;

sejak aku meninggalkan keduniawian,

since I went forth,

thig3.1:1.3

Nābhijānāmi cittassa,

aku tidak pernah mengetahui bahwa aku telah memperoleh

I don’t know that I had ever found

thig3.1:1.4

samaṁ laddhaṁ kudācanaṁ.

ketenangan batin, kapan pun.

serenity in my mind.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗