‹
THIG16.1

Sumedhātherīgāthā

Syair Sumedhā Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig16.1:71.1

“Bhagavati koṇāgamane,

"Pada masa Buddha Koṇāgamana,

“In the time of the Buddha Koṇāgamana,

thig16.1:71.2

Saṅghārāmamhi navanivesamhi;

di vihara baru dalam Saṅghārāma,

we three friends gave the gift

thig16.1:71.3

Sakhiyo tisso janiyo,

kami tiga sahabat perempuan memberikan

of a newly-built dwelling

thig16.1:71.4

Vihāradānaṁ adāsimha.

persembahan sebuah tempat tinggal bagi Saṅgha.

in the Saṅgha’s monastery.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗