thig16.1:60.1
Ādīpitā tiṇukkā,
Bagaikan obor rumput yang menyala-nyala,
As a blazing grass torch
BAGIAN 60
thig16.1:60.2
Gaṇhantaṁ dahanti neva muñcantaṁ;
Membakar orang yang menggenggamnya tanpa melepaskan,
burns one who grasps it without letting go,
thig16.1:60.3
Ukkopamā hi kāmā,
kenikmatan indria bagaikan obor rumput,
sensual pleasures are like a grass torch,
thig16.1:60.4
Dahanti ye te na muñcanti.
membakar mereka yang tidak melepaskannya.
burning those who do not let go.