‹
THIG16.1

Sumedhātherīgāthā

Syair Sumedhā Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig16.1:37.1

Nissaṭṭhaṁ te rajjaṁ,

Aku telah menyerahkan kerajaan kepadamu—

I’ve handed royalty to you—

thig16.1:37.2

Bhoge bhuñjassu dehi dānāni;

nikmatilah kekayaan, berikanlah dana!

enjoy riches, give gifts!

thig16.1:37.3

Mā dummanā ahosi,

Janganlah bersedih hati;

Don’t be sad;

thig16.1:37.4

Mātāpitaro te dukkhitā”.

orang tuamu bersedih hati.”

your parents are upset.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗