thig16.1:19.1
Kimiva pūtikāyamasuciṁ,
Mengapa melekat pada tubuh busuk yang kotor ini,
Why cling to this rotting body so foul,
BAGIAN 19
thig16.1:19.2
Savanagandhaṁ bhayānakaṁ kuṇapaṁ;
berbau cairan, menakutkan, bangkai,
stinking of fluids,
thig16.1:19.3
Abhisaṁviseyyaṁ bhastaṁ,
sebuah kantong air yang mengerikan,
a horrifying water-bag carcass,
thig16.1:19.4
Asakiṁ paggharitaṁ asucipuṇṇaṁ.
selalu mengalir, penuh dengan kotoran?
always oozing, full of filth?