thig15.1:38.1
Sattāhajātakaṁ maṁ,
Ketika aku baru berusia tujuh hari,
When I was only seven days old,
BAGIAN 38
thig15.1:38.2
Mahākapi yūthapo nillacchesi;
aku dikebiri oleh pemimpin kawanan kera itu;
I was castrated by the monkey chief.
thig15.1:38.3
Tassetaṁ kammaphalaṁ,
Inilah buah dari perbuatan itu,
This was the fruit of that deed,
thig15.1:38.4
Yathāpi gantvāna paradāraṁ.
karena berzina dengan istri orang lain.
because of adultery with another’s wife.