‹
THIG15.1

Isidāsītherīgāthā

Syair Isidāsī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 15.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig15.1:26.1

Evaṁ bhaṇito bhaṇati,

Ketika mereka berkata demikian, ia menjawab,

When they spoke to him like this he said,

thig15.1:26.2

‘Yadi me attā sakkoti alaṁ mayhaṁ;

‘Jika aku dapat mencukupi kebutuhanku sendiri, itu sudah cukup bagiku.

‘If I can make do for myself, that is enough.

thig15.1:26.3

Isidāsiyā na saha vacchaṁ,

Aku tidak tahan hidup bersama Isidāsī

I can’t stand to live together with Isidāsī

thig15.1:26.4

Ekagharehaṁ saha vatthuṁ’.

berdiam dalam satu rumah.’

staying in the same house.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗