‹
THIG15.1

Isidāsītherīgāthā

Syair Isidāsī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 15.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig15.1:2.1

Isidāsī tattha ekā,

Yang satu bernama Isidasi, yang kedua Bodhi.

One was named Isidāsī, the second Bodhī.

thig15.1:2.2

Dutiyā bodhīti sīlasampannā ca;

Keduanya sempurna dalam moralitas,

They both were accomplished in ethics,

thig15.1:2.3

Jhānajjhāyanaratāyo,

senang dalam jhana dan meditasi,

lovers of meditation and chanting,

thig15.1:2.4

Bahussutāyo dhutakilesāyo.

terpelajar, menghancurkan kekotoran batin.

learned, crushing corruptions.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗