‹
THIG15.1

Isidāsītherīgāthā

Syair Isidāsī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 15.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig15.1:13.1

Sayameva odanaṁ sādhayāmi,

Aku sendiri memasak nasi;

I myself cooked the rice;

thig15.1:13.2

Sayameva bhājanaṁ dhovantī;

Aku sendiri mencuci periuk;

I myself washed the pots.

thig15.1:13.3

Mātāva ekaputtakaṁ,

Bagaikan seorang ibu terhadap anak tunggalnya,

I looked after my husband

thig15.1:13.4

Tathā bhattāraṁ paricarāmi.

Demikianlah aku merawat suamiku.

like a mother her only child.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗