thig15.1:10.1
Annena ca pānena ca,
Dengan makanan dan minuman, apa pun yang mereka inginkan,
Whatever they wanted—food and drink,
Syair Isidāsī Therī
Annena ca pānena ca,
Dengan makanan dan minuman, apa pun yang mereka inginkan,
Whatever they wanted—food and drink,
Khajjena ca yañca tattha sannihitaṁ;
Makanan ringan dan apa pun yang tersimpan di lemari—
treats, or whatever was in the cupboard—
Chādemi upanayāmi ca,
kubawa keluar dan kupersembahkan kepada mereka,
I brought out and offered to them,
Demi ca yaṁ yassa patirūpaṁ.
dan kuberikan kepada masing-masing sesuai dengan yang layak baginya.
ensuring each got what was fitting.