‹
THIG13.4

Sundarītherīgāthā

Syair Sundarī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.4:9.1

Addasa brāhmaṇo buddhaṁ,

Sang brahmana melihat Buddha,

The brahmin saw the Buddha,

thig13.4:9.2

vippamuttaṁ nirūpadhiṁ;

yang telah terbebas, tanpa kemelekatan;

liberated, free of attachments.

thig13.4:9.3

Svassa dhammamadesesi,

Beliau mengajarkan Dhamma kepadanya,

He taught him the Dhamma,

thig13.4:9.4

muni dukkhassa pāragū.

sang petapa yang telah melampaui penderitaan:

the sage gone beyond suffering:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗