‹
THIG13.4

Sundarītherīgāthā

Syair Sundarī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.4:5.1

“Abbhutaṁ vata vāseṭṭhi,

“Sungguh menakjubkan, Vāseṭṭhī, kata-kata yang kau ucapkan

“Wow, Vaseṭṭhī, the words you speak

thig13.4:5.2

vācaṁ bhāsasi edisiṁ;

Sungguh menakjubkan!

really are amazing!

thig13.4:5.3

Kassa tvaṁ dhammamaññāya,

Setelah memahami ajaran siapa,

Whose teaching did you understand

thig13.4:5.4

giraṁ bhāsasi edisiṁ”.

engkau mengucapkan kata-kata yang menakjubkan ini?”

that you say these things?”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗