‹
THIG13.4

Sundarītherīgāthā

Syair Sundarī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.4:4.1

Sāhaṁ nissaraṇaṁ ñatvā,

Setelah mengetahui jalan keluar

Having known the escape

thig13.4:4.2

jātiyā maraṇassa ca;

dari kelahiran dan kematian,

from rebirth and death

thig13.4:4.3

Na socāmi na rodāmi,

aku tidak bersedih maupun meratap,

I neither grieve nor lament,

thig13.4:4.4

na cāpi paritappayiṁ”.

dan tidak pula berputus asa.”

nor do I despair.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗