thig13.4:22.1
“Passa sundari satthāraṁ,
“Sundarī, lihatlah Sang Guru!
“Sundarī, see the Teacher!
BAGIAN 22
thig13.4:22.2
hemavaṇṇaṁ harittacaṁ;
Berkilau seperti emas, dengan kulit keemasan;
Snow gold in tint, <j>with sun-golden skin;
thig13.4:22.3
Adantānaṁ dametāraṁ,
penjinak yang belum terjinakkan,
tamer of the untamed,
thig13.4:22.4
sambuddhamakutobhayaṁ”.
Sang Buddha yang tidak takut dari arah mana pun.”
the Awakened One who fears nothing <j>from any quarter.”