‹
THIG13.4

Sundarītherīgāthā

Syair Sundarī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.4:15.1

“Tuyheva hotvassaratho,

“Biarlah kuda dan kereta itu menjadi milikmu,

“Keep the horse and carriage, lady,

thig13.4:15.2

sahassañcāpi brāhmaṇi;

wahai brahmani, beserta seribu koin itu.

along with the thousand coins.

thig13.4:15.3

Ahampi pabbajissāmi,

Aku pun akan pergi meninggalkan keduniawian,

I too shall go forth in his presence,

thig13.4:15.4

varapaññassa santike”.

di hadapan Beliau yang memiliki kebijaksanaan utama.”

the one of such outstanding wisdom.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗