thig13.3:8.1
Haricandanalittaṅgiṁ,
anggota badanku diolesi cendana kuning,
my limbs are anointed with yellow sandalwood,
BAGIAN 8
thig13.3:8.2
kāsikuttamadhāriniṁ;
dan aku mengenakan kain Kāsi yang terbaik;
and I wear the finest Kāsi cloth:
thig13.3:8.3
Taṁ maṁ rūpavatiṁ santiṁ,
Ketika aku begitu cantik,
when I am so very beautiful,
thig13.3:8.4
kassa ohāya gacchasi”.
bagaimana mungkin engkau meninggalkanku dan pergi?”
how can you abandon me and leave?”