‹
THIG13.3

Cāpātherīgāthā

Syair Cāpā Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.3:17.1

“Vandanaṁ dāni vajjāsi,

“Sampaikanlah kini penghormatanku,

“Now please convey my respects

thig13.3:17.2

lokanāthaṁ anuttaraṁ;

pelindung dunia yang tiada taranya;

to the supreme protector of the world.

thig13.3:17.3

Padakkhiṇañca katvāna,

Setelah mengelilinginya searah jarum jam,

Circling him to your right,

thig13.3:17.4

ādiseyyāsi dakkhiṇaṁ”.

persembahkanlah dana kebajikanku.”

dedicate my religious donation.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗