‹
THIG13.2

Rohinītherīgāthā

Rohinītherīgāthā

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.2:16.1

“Atthāya vata no bhoti,

“Sungguh demi kebaikan kami,

“Dear Rohinī, it was truly for our benefit

thig13.2:16.2

kule jātāsi rohinī;

Rohinī, engkau terlahir dalam keluarga kami!

that you were born in our family!

thig13.2:16.3

Saddhā buddhe ca dhamme ca,

Engkau memiliki keyakinan dan penghormatan yang mendalam

You have faith and such keen respect

thig13.2:16.4

saṅghe ca tibbagāravā.

terhadap Buddha, ajarannya, dan Saṅgha.

for the Buddha, his teaching, and the Saṅgha.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗