‹
THIG13.2

Rohinītherīgāthā

Rohinītherīgāthā

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.2:13.1

Na te saṁ koṭṭhe openti,

Mereka tidak menyimpan barang di gudang,

They hoard no goods in storerooms,

thig13.2:13.2

na kumbhiṁ na khaḷopiyaṁ;

bukan dalam periuk atau keranjang.

nor in pots or baskets.

thig13.2:13.3

Pariniṭṭhitamesānā,

Mereka mencari makanan yang disiapkan oleh orang lain—

They seek food prepared by others—

thig13.2:13.4

tena me samaṇā piyā.

karena itu aku menyukai para petapa.

that’s why I like ascetics.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗