‹
THIG12.1

Puṇṇātherīgāthā

Syair Puṇṇikā Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig12.1:4.1

Yo ca vuḍḍho daharo vā,

Siapa pun, tua atau muda,

Whosoever young or old

thig12.1:4.2

pāpakammaṁ pakubbati;

yang melakukan perbuatan jahat,

performs a wicked deed,

thig12.1:4.3

Dakābhisecanā sopi,

melalui percikan air, ia pun

by ablution in water they are

thig12.1:4.4

pāpakammā pamuccati”.

terbebas dari perbuatan jahatnya.”

released from their wicked deed.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗